La sessione di lavori della Corte sta giungendo al termine prima della pausa estiva, e le decisioni finali stanno già creando divisioni.